オフショア開発では、「カタカナ英語」を減らして、極力漢字もしくは英語で書くべきだといわれます。ところが、忙しい発注者への負担増は避けたい。
| 発注者(日本人)が「カタカナ」を減らす努力をすべき | (62票) | 78％ |  |
| 受注者(外国人)が「カタカナ」を理解すべき | (8票) | 10％ | |
| その他 | (10票) | 13％ | |
実施メディア：中国ビジネス入門 〜初めてでも失敗しない対中交渉
開始：2008年03月24日／
締切：2008年04月01日23時
新着アンケート
最近のアンケートです。「クリックアンケート」のメルマガを購読すれば、週３回、アンケートをお届けします。
- 皆さんは、プロジェクトマネージャではなく、商品責任をもつプログラムマネージャになりたいですか。
プロジェクトの補助線／〜2010年08月07日23時 - プロジェクトマネージャに求められるものをひとつ上げるとすれば何でしょう？
プロジェクトの補助線／〜2010年08月07日23時 - 「ムードコーラスの、コーラスの歌まね」をする時の、「歌詞」といえば、何ですか？選択肢を示されずに聞かれたら、何と答えるかをお答えください。（選択肢中で近いものを選んでください）
きょうの誕生虫と虫言葉／〜2010年08月07日23時